-
1 по этой причине
1. for which reasonне без причины, довольно обоснованно — not without reason
с основанием, по основательным причинам — with reason
2. for that reasonвеское основание; уважительная причина — valid reason
3. for this reason -
2 по этой причине
по этой причине — for this reasonРусско-английский словарь биологических терминов > по этой причине
-
3 по этой причине
По этой причине - for this reason; because of this; on that accountFor this reason, the principle of this joint is related to the principle used in the commonly known joints.Because of this, the temperatures sensed by these thermocouples were difficult to interpret.Xenon is a rare gas, and is not a practical candidate on that account.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по этой причине
-
4 по этой причине
-
5 по этой причине
-
6 по этой причине
Большой англо-русский и русско-английский словарь > по этой причине
-
7 по этой причине
•Because of this [or For this reason, or That (or This) is why, or Therefore] the refraction method is known as "The First Arrival Method".
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по этой причине
-
8 По этой причине ...
Engineering: As suchУниверсальный русско-английский словарь > По этой причине ...
-
9 по этой причине
1) General subject: for this reason, for which reason, hereat, on that score, on this account, thereat, therefore, therethrough, then2) Military: for that reason3) Mathematics: that is why -
10 по этой причине
prepos.gener. aus diesem Grund, aus diesem Grunde, aus diesem Gründe, deswegen, infolgedessen -
11 по этой причине
ipso facto лат. -
12 по этой причине
prepos.law. por tanto, tanto -
13 по этой причине
prepos.gener. (sajab vihma, jдrelikult randa me ei lдhe - идёт дождь, следовательно, на пляж мы не пойдём) järelikult -
14 по этой причине
prepos.gener. pour cause, pour cette raison -
15 по этой причине
1. advgener. per questo motivo2. prepos.gener. laonde, per cio, per questo riguardo, perciocche, pero -
16 по этой причине
prepos.gener. daarom, dies, om deze reden, om die reden, uit dien hoofde -
17 по этой причине
por tanto, tanto -
18 по этой причине
идиом. on this accountДополнительный универсальный русско-английский словарь > по этой причине
-
19 по этой причине
анчун -
20 по этой причине
prepos.gener. daarom, dies, om deze reden, om die reden, uit dien hoofde
См. также в других словарях:
по этой причине — в рассуждении сего, вот почему, потому, посему, потому то, вследствие этого, оттого, ввиду этого, в связи с этим, из за этого, оттого то, поэтому Словарь русских синонимов. по этой причине нареч, кол во синонимов: 17 • в рассуждении сего … Словарь синонимов
Исследование о природе и причине богатства народов — Первая страница книги (Лондонское издание 1776 года) Исследование о природе и причине богатства народов (англ. An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations) основная работа шотландс … Википедия
“О ПРИЧИНЕ, НАЧАЛЕ И ЕДИНОМ” — “О ПРИЧИНЕ, НАЧАЛЕ И ЕДИНОМ” (De la causa, principio et υπό, 1584) одно из наиболее важных произведений Дж. Бруно. Делится на пять диалогов, предваряется стихами “К своему духу”, “К времени”, “О любви”, “Единое, начало и причина...”. 1 й… … Философская энциклопедия
Парламентарии, ушедшие по причине запрета иметь зарубежные активы — Члены Совета Федерации В конце февраля член Совета Федерации от Воронежской области 73 летний Николай Ольшанский заявил, что принял решение оставить сенаторское кресло из за проблем со здоровьем. Ольшанский попросил никоим образом не связывать… … Энциклопедия ньюсмейкеров
«О ПРИЧИНЕ, НАЧАЛЕ И ЕДИНОМ» — (De la causa, principio et uno, 1584) – одно из наиболее важных произведений Дж.Бруно. Делится на пять диалогов, предваряется стихами «К своему духу», «К времени», «О любви», «Единое, начало и причина...». 1 й диалог представляет собой… … Философская энциклопедия
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… … Православная энциклопедия
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия
ИСААК СИРИН — [Исаак Ниневийский; сир. , ], греч. ᾿Ισαὰκ ὁ Σύρος] (не ранее сер. VI в., Бет Катрайе (Катар) не позднее 1 й пол. VIII в., Хузестан), прп. (пам. 28 янв.), еп. Ниневийский, отец Церкви, автор аскетических творений. Жизнь Биографические сведения об … Православная энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Master of Epic — Разработчик Hudson Soft Издатель Willoo Enternaiment … Википедия
ВЕРА — один из главных феноменов человеческой жизни. По своей природе В. разделяется на религ. и нерелиг. «Все, что совершается в мире, даже людьми, чуждыми Церкви, совершается верою... весьма многие дела человеческие основаны на вере; и этому не одни… … Православная энциклопедия